BSB: Die psycho-soziale Wiedereingliederung findet über die Arbeit statt
Die Tätigkeiten der Werkstätten in einer Ausstellung im Stadttheater Gries (09.10.09 um 16.00 Uhr)
BSB – Betrieb für Sozialdienste Bozen übt eine doppelte Rolle im Rahmen der Unterstützung von Menschen in psychischen Notlagen aus. Auf der einen Seite mit präventiven Maßnahmen, z.B. über die Arbeit der Sprengel mit den Familien und den Schulen und die Zusammenarbeit mit dem Zentrum für Psychische Gesundheit für die Stadt Bozen, auf der anderen Seite für die bereits Betroffenen mit Maßnahmen im Bereich der Rehabilitation und Arbeits-Wiedereingliederung. Letztere wichtige Rolle ist entscheidend für die Zukunft und die sozialen Kontakte des psychisch Kranken oder ehemaligen psychisch Kranken. Und diese Rolle übt der Betrieb über zwei vom BSB direkt geführten Tagestätten, über das Berufstrainingszentrum für psychisch Kranke (CIRS) und die vom CONSIS geführten Wohngemeinschaften bzw. –einrichtungen. Die Aufgabe der psychisch-sozialen Rehabilitation in den genannten Strukturen spielt letzthin eine zunehmend wichtige Rolle für alle Dienste, die sich mit psychischer Gesundheit beschäftigen.
Rehabilitationswerkstätte Kohlern
Die Einrichtung am Kohlerer Berg bietet vor allem Personen unter Obhut des Zentrums für Psychische Gesundheit Aufnahme und Beschäftigung. Sie hat sich zum Ziel gesetzt, die sozialen Kompetenzen und die Beziehungsfähigkeit der NutznießerInnen zu fördern, um deren Arbeitseingliederung zu erleichtern. Hauptziel ist es, „schwache Subjekte“ arbeitsfähig zu machen. Die Einrichtung befindet sich im Thaler Hof/Kohlern 8 auf Bozner Stadtgebiet. Sie liegt auf rund 1100 m und ist über die Seilbahn Kohlern erreichbar. Die Struktur bietet vor allem Personen mit Behinderung und solchen mit psychiatrischen Problemen oder Pathologien Unterstützung, deren Fähigkeiten und Motivation eine erfolgreiche Arbeitseingliederung versprechen. In bestimmten Fällen werden auch Suchtabhängige (max. je eine Person) aufgenommen. Die Einrichtung beherbergt bis zu 12 Personen. Die angebotenen Tätigkeiten:
• Kleine Reparaturarbeiten in der Einrichtung oder in deren Außenbereich
• Putzarbeiten
• Holzarbeiten - Heizholz
• Holzarbeiten: Reparaturen und Tischlerarbeiten
• Kochen für die Beschäftigungsgruppe
• Bäume fällen
• Zaunarbeiten und -reparaturen
• Gemüsegarten
• Rasenschnitt auch längs der Straßen
• Instandhaltungsarbeiten der Grünflächen der Stadt Bozen
• Zusammenarbeit mit der Forstbehörde
• Wollbearbeitung und Verwirklichung von Wollarbeiten
Sozial-psychiatrische Werkstätte “Windrose”
Im Jahr 2001 hat der BSB eine zweite Einrichtung in Bozen eröffnet, eine sozial-psychiatrische Werkstätte für psychisch Kranke, die rehabilitative Programme über längere Zeiträume absolvieren sollen. Ziel ist es, Menschen mit Einschränkungen infolge einer psychischen Erkrankung Hilfe zu leisten, indem man ihren Selbstständigkeitsgrad erhöht, bestimmte persönlichen Fähigkeiten stärkt und verfeinert und damit Erfolge erlebbar macht. Diese Erfolgserlebnisse unterstützen sie, mit ihrer Umwelt in Kontakt zu treten und in ihren Alltag mit möglichst wenig Begleitung bzw. Betreuung zu meistern. Man spricht in solchen Fällen von „Wiederaufnahme der persönlichen Fähigkeiten im Arbeitsumfeld“, von Integration.
Diese Einrichtung bietet Niederschwelligkeit, denn sowohl bei den Aufnahmekriterien als auch bei den Zielsetzungen wird Rücksicht auf die einzelnen Gegebenheiten und Bedürfnisse genommen, um die Arbeitseingliederung oder –wiedereingliederung in einem geschützten Rahmen zu erreichen. Stabilität und Kontinuität zu gewähren ist die Hauptaufgabe.
Die geschützte Werkstätte bietet ein “echtes Arbeitsumfeld mit Aufgabenverteilung, Verantwortungsübertragung und Einsatz“. Ein Team von verschiedenen NutznießerInnen mit unterschiedlichsten Gegebenheiten und psychischen Voraussetzungen schafft ein Umfeld und Arbeitsklima, das besonders reich an Impulsen ist. Dieses Klima unterstützt die Motivation und das Vertrauen gegenüber der Rehabilitation. Die angebotenen Tätigkeiten sind:
• Küchendienst und Zubereitung des Mittagessens
• Wäscherei und Bügeldienst für Senioren-Tagesstätten und andere Einrichtungen des BSB
• Informatik
• Projekt “pony express” (Botendienste)
• Montagearbeiten
• Instandhaltungsarbeiten im Öffentlichen Grün des BSB (Altersheim Villa Europa u.a.)
• Gemüsegarten als Zulieferer der Küche
• Gartenarbeit
• Putzarbeiten
Die Fotoausstellung
Im Rahmen der Initiativen rund um den Welttag der Psychischen Gesundheit wird eine Fotoausstellung organisiert, die Aufnahmen zu den Bozner Tätigkeiten in der Rehabilitationsstätte Kohlern, der Werkstätte „Windrose“ und jener des CIRS zeigt. Die Bilder werden am Freitag, 9. Oktober ab 16 Uhr im Stadttheater Gries (Telsergalerie) dem Publikum vorgestellt. Dort werden zu diesem Anlass zwei Darbietungen gezeigt, der Film “Si può fare“ um 16.30 Uhr und das Theaterstück „On reel“ um 21 Uhr.
Kontakte zu den Werkstätten
Rehabilitationswerkstätte Kohlern, Ortschaft Kohlern 8, Tel. 0471 329989, Verantwortlicher: Daniele Frison
Sozial-psychiatrische Werkstätte „Windrose“, Drususstraße 325, Tel. 0471 203833, Verantwortlicher: Ivan Cont
Berufstrainingszentrum für psychisch Kranke CIRS, Frontkämpferstraße 3/2, Tel. 0471 271707
Verantwortliche: Doris Chicchetti